Die haben wahrscheinlich dort nicht nach Nistplätzen gesucht, es hört sich eher nach den Folgen einer Sphaerularia Infektion an. Diese Königinnen sind alle steril und werden von ihrem Parasiten beeinflusst. Wie ferngesteuerte Zombies suchen sie irgendwann Überwinterungsplätze auf und über ihren Kot kontaminieren sie den Boden, damit die nächste Generation Sphaerularia-Fadenwürmer im folgenden Winter neue Hummelköniginnen befallen kann.
Typisch ist, dass diese kranken Hummeln immer wieder versuchen sich einzugraben, so als sei es schon Herbst und Zeit für die Diapause. Bei der Gelegenheit “entfleuchen” dann die Sphaerularia Babys.