Hummeln in Norwegen
- Dieses Thema hat 63 Antworten und 10 Teilnehmer, und wurde zuletzt aktualisiert vor 4 Jahren, 1 Monat von
Detter.
-
Beiträge
-
TiGo
@Marylou Danke. Ich hab die Datei mal hier online gestellt.
Ist mein erst Versuch auf diesem Weg etwas zu teilen, wenn es nicht klappt müssten wir Stefan eventuell bitten für uns unsere E-mail Adressen auszutauschen.
Marylou
- DE 41363
- 61 m
@TiGo Ich habe die Datei öffnen und bei mir abspeichern können, bin allerdings nicht bei Google angemeldet, um sie Dir anschließend zurückspielen zu können. Daher mein Vorschlag, @Stefan zu bitten, den E-Mail-Kontakt herzustellen. O.k.?
TiGo
Klar, ist in Ordnung.
Marylou
- DE 41363
- 61 m
Gut, ich schreibe @Stefan eine E-Mail.
janfo
- DE 34233
- 246 m
Google Docs ist gut geeignet.
Das Dokument habe ich mir zwar heute noch nicht komplett durchgelesen aber vom überfliegen macht es einen sehr guten Eindruck! Wenn noch hilfe vonnöten ist kann ich auch nochmal drübergucken.
@Atle Mjelde, sehr gut, mit Bildern die Informationen zusammengestellt, vielen Dank fürs teilen im deutschen Forum!
lg Jan
Atle
Danke @Martin. Ich benutzte eine Kamera mit Software, die nur durch Bewegung gefilmt wurde. Ich habe die meisten Menschen im und aus dem Körper gefilmt.
B. consobrinus folgt der Taiga (Der boreale Nadelwald) den ganzen Weg von Norwegen nach Westen bis Japan im Osten. Es lebt auf Aconmitum den ganzen Weg, vor allem Aconitum lycoctonum L. (Wolfs Umlaufbahn) Es ist eine der giftigsten Pflanzen der Welt, und Sie werden das Gift sowohl in Nektar und Pollen finden. Aber B. cxonsobrius hat keine Probleme.
B. consobrinus kommt aus dem Winterschlaf deutlich später als alle anderen Hummelarten. Wo ich es von der Überwinterung in der Monatsschicht im Mai Juni, ein paar Wochen, bevor Aconitum lycoctonum ssp. septentrionale beginnt zu blühen kommen. Zunächst zieht es an anderen Pflanzen, und die ersten Arbeiter schlüpfen, wenn die Wirtspflanze gut blüht. Die neuen Königinnen und Männchen kommen im Juli/August, während Aconitum noch blüht. Die Blüte zeitet im August/September ab.
Ich hatte B. conmsobrinus in Kiste 3 mal. Aber im Labor hatte ich 40 bol. Wenn Aconitum lycoctonum ssp. septentrionale Blüten sind fast 100% aller Onollen aus dieser Pflanze.
Atle
@janfo : Es gefällt mir von Herzen, dass es dir gefallen hat, vielen Dank!
Atle
@TiGo : Vielen Dank für eine sehr gute Arbeit! Ich schätze Ihre gute Hilfe sehr.
Marylou
- DE 41363
- 61 m
@TiGo Überarbeitung erledigt und per E-Mail inzwischen bei Dir. Bitte auch in den Spam-Ordner gucken.
@Atle Eine tolle Dokumentation! Ganz herzlichen Dank dafür!
Stefan
- DE 84513
- 398 m
Und ich sage auch danke!
Atle
@marylou : Hinter diesem Dokument stecken mehr als fünfzig Jahre Versuch und Irrtum. In der Tat, fast sechzig Jahre Erfahrung mit Hummeln und Hummelhaus.
Sehr schön, dass es Ihnen gefallen hat!
@Stefan : Vielen Dank auch an Sie. Sehr schön zu hören!
Stefan
- DE 84513
- 398 m
Bitte das Ganze per Email zu mir, ich mache da eine Seite draus die auch von Google und Co. gefunden wird. Solche Artikel sind nur etwas “wert” wenn sie auch per Suchmaschine gefunden werden.
Selbstverständlich mit Quellenangaben.
TiGo
Hier nochmal die von Marylou überarbeitete Version.
Wenn noch jemand ein Vorschlag hat was zu verbessern wäre, immer her damit. Stefan
- DE 84513
- 398 m
Vielen Dank @TiGo und @marylou! So eine Übersetzung macht viel Arbeit, danke für Euren Einsatz!
@Atle: Danke fürs bereitstellen!
Martha
- CH
- 545 m
Auf Facebook sind die Beiträge von @Atle auch zu sehen mit vielen Kommentaren und Übersetzung.
kan jeg sporre: hvordan kampen voksmol? Takk?