Hallo Cara!
Die Altköniginnen überwintern nicht, sie sterben vor dem Winter. Nur die begatteten Jungköniginnen überwintern (aber nicht im Kasten). Das ist bei allen Hummelarten so. Sie graben sich dazu rechtzeitig zum Ende des Sommers in der Erde ein. Du kannst also Deinen Nistkasten getrost zum Ende September reinigen, wenn Du möchtest.
Da kann ich Dir diesen Beitrag dazu empfehlen:
Das Hummeljahr
Und den Film „Der Hummelstaat“:
Film: Der Hummelstaat
Gruß Frank
Ups, doppelt gemoppelt… Stefan war etwas schneller…