Das Ameisennest ist nicht im sondern irgendwo unter dem Kasten im Boden. Die Ameisen bringen ihre Kokons dorthin, da offenbar gute klimatische Bedingungen herrschen. Bei meinem einem Schwegler kommt dies öfter vor und es hat noch nie Konflikte zwischen den Hummeln und den Ameisen gegeben (siehe Foto), außerdem halten die Ameisen recht wirksam Wachsmottenfalter fern bzw. nutzen diese als Futter. Ich würde daher alles so lassen wie es ist.
Foto/Video:
