Wenn es irgendwie geht, dann den Kasten beschatten und an Ort und Stelle lassen.
Heute Morgen hat Hermine mal gebrummt, als ich mit dem Zollstock den Kasten vermessen habe…
Sie hat sich beschwert, sie fühlte sich gestört.
Heute Morgen flog noch eine Hummelkönigin suchend nah über dem Erdboden.
Jetzt noch? Die ist aber spät dran.
Darf ich sie einfangen und 1 – 2 km weiter in einen Hummelkasten einlaufen lassen / machen?
Fangen ist grundsätzlich verboten und bringt auch nix, weil sie dann nicht mehr in der Stimmung ist ein Nest zu gründen. Aber Du kannst Ihr eine Behausung zeigen/anbieten.