Hallo Klein,
das klingt stark nach einem Wachsmottenbefall in dem Vogelnistkasten. Da keine Hummeln mehr fliegen, wird man auch nichts mehr machen können.
Du könntest den Vogelkasten abhängen und reinschauen. Sollte das Nest (von den Wachsmotten) eingesponnen sein, wird es keine Königin mehr geben.
Generell ist jetzt die Zeit in der die Hummelvölker eingehen. Teilweise werden die Königinnen schon im Juni (von ihren Hofdamen) aus dem Nest geworfen.