@Markus, @HP
Eine Temperaturabsenkung wäre nicht förderlich für das noch aktive Volk.
Ohne ausreichende Wärme im Nest werden die Hummeln bei den derzeitigen Witterungsbedingungen schnell kälteklamm. Sie verlieren enorm Energie, die sie dann nicht mehr auffüllen können und versterben daher vor ihrer Zeit. Auch würde die noch vorhandene Brut absterben.
Wie Markus schrieb, ist das Nest immer noch sehr aktiv und wird vorerst weiterhin aktiv bleiben, sofern die erforderliche Nesttemperatur stimmt.
Diese Chance sollte den Tieren gegeben werden.
Hummel-Arbeiterinnen leben ohne Feindeinwirkung, bei guter Nahrungsversorgung (dazu gehört auch Zuckerwasser) und bei nestgerechten Temperaturen ungefähr drei Monate.