Hallo Anne, es kommt durchaus vor das eine Hornissenkönigin die Vorbesitzer der gewünschten Wohnhöhle vertreibt oder tötet. Ein aggressives Vorgehen in der Umgebung richtet sich ausschliesslich gegen andere Hornissen. Wie Du vielleicht im Unterforum gelesen hast, ist eine solche Ansiedlung eigentlich ein Glücksfall, wenn auch nur selten erfolgreich. Bezüglich der toten Hummeln vermute ich eher einen Gifteinsatz bei den Trachtpflanzen.