Mmm vielleicht hilft es ja, den Nistkasten bei Besiedlung an einem anderen Standort zu stellen. Die Frage ist dann, ob die Königin noch zum Nest zurückfindet. Von der Theorie her wenn man den Abends im Dunkeln umsetzt und sie am nächsten Morgen wieder rausfliegt, sollte das eigentlich klappen.
Bei mir steht der jetzt am/im Efeu. Dieser Ort scheint wohl optimal für die Ansiedlung zu sein. Nur fliegen da auch im Frühjahr viele Wachsmotten rum.