Erdhummeln lieben auch Massentracht. Nehme an dass sie Weiden ansteuern, die auch reichlich Nektar und Pollen bieten. Die Arbeiterinnen haben dasselbe Verhalten, also dass sie Massentracht ansteuern. Deshalb sind sie ja dann im Sommer auch an den Linden.
Die Flugbahn wird selbstverständlich von der Nektarquelle bestimmt. Wenn Du ein Beet mit Phaccelia anlegst oder Klatschmohn, dann bleiben sie auch im Garten.