Hallo Brigitte!
Das ist ja doof. Aber da kann man natürlich nichts machen.
Ich denke Du hast alles richtig gemacht und gut und überlegt reagiert, Styrodur dämmt sehr gut. Kannst ja mit einem Thermometer mal messen wie warm es dort wird und mit einem natürlichen Schatten (z.B. unter einem Baum) vergleichen. Dann siehst Du, ob das schon optimal ist oder ob Du noch etwas basteln musst.
Grüße Stefan