Hallo Daniela!
Das ist eine Mauerbiene, die Solitär lebt.
Was sie tut? Sie legt ein Ei rein, gibt Futter dazu und dann schließt sie die Brutkammer. Das wiederholt sie so lange, bis das Loch zu ist. Im nächsten Frühjahr schlüpfen daraus neue Mauerbienen. Dazu nimmt eine Mauerbiene so gut wie jedes „Loch“ das von der Größe her etwa passt:

Mauerbienen machen keinen Dreck und nichts kaputt. Mauerbienen sind absolut friedlich. Einfach nix tun, zusehen und daran erfreuen.
Und am Abend/Wochenende warten bis sie draußen ist und dann das Fenster schließen.
Grüße Stefan